Sehr geehrte Damen und Herren, 

die Bieterfrage 

"die Schallschutzangaben in den verschiedensten LV-Positionen sind falsch angegeben: 
Prüfstandswert Rwp = 37 dB / im eingebauten Zustand Rwp = 42 dB 
(es müssen immer vom Prüfwert zum "eingebauten Zustand" 5 dB weniger sein) 
Wie soll angeboten werden? 
  
entweder Prüfwert 37 dB = "eingebauter Zustand" 32 dB 
oder Prüfwert 47 dB = "eingebauter Zustand" 42 dB 
Wir bitten um kurzfristige Mitteilung."

wird wie folgt beantwortet:

"Die Zuordnungen im LV-Text müssen getauscht werden :
Schallschutz : mind. notwendiger Prüfstandswert Rwp = 42 db,
ohne Prüfung im eingebautem Zustand : Rwp = 37 db 

oder z.B. Pos. 25.01.04.5
Schallschutz : mind. notwendiger Prüfstandswert Rwp = 47 db,
ohne Prüfung im eingebautem Zustand : Rwp = 42 db"

Für weitere Fragen stehen wir zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Vergabestelle