Personenstransport mit Bus / Transport osób autobusem / Osobní autobusová doprava - Projekt "Zukunft Kultur" 2025

a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Steinhaus e.V.; Straße, Hausnummer: Steinstraße 37; Postleitzahl: 02625; Ort: Bautzen; Land: Deutschland; E-Mail: rechnungen@steinhaus-bautzen.de; Telefonnummer: +49 35915319970; Fax: +49 35915319967; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o.
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de
d) Art und Umfang der Leistung: DE: Der Auftragnehmer stellt die An- und Abreise der Teilnehmenden des Projektes zu den jeweiligen Durchführungsorten per Bus sicher. Pro Teilnehmenden ist dabei auch der Transport jeweils eines Reisegepäckstückes (Koffer / Reisetasche) sowie ggbfs. eines Musikinstrumentes (Gitarren, Blas- oder Streichinstrumente, kein Schlagzeug) einzuplanen. Alle Informationen zum Projekt, der Leistung und den Leistungsbedingungen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen!

--------

PL: Wykonawca zapewni, że uczestnicy projektu będą podróżować do i z odpowiednich miejsc autobusem. Dla każdego uczestnika należy również zaplanować transport jednej sztuki bagażu (walizka/torba podróżna) oraz jeśli dotyczy jednego instrumentu muzycznego (gitary, instrumenty dęte lub strunowe, bez perkusji). Wszelkie informacje dotyczące projektu, usługi i warunków świadczenia usług można znaleźć w dokumentacji przetargowej!

--------

CZ: Zhotovitel zajistí příjezd a odjezd účastníků projektu z jednotlivých míst akce autobusem. Dále je třeba počítat s přepra-vou zavazadel (kufr/cestovní taška) a případně hudebních nástrojů (kytary, dechové nebo smyčcové nástroje, žádné bicí). Veškeré informace o projektu, službách a podmínkách plnění naleznete v zadávací dokumentaci!; Orte der Leistungserbringung: Ort der Leistungserbringung 1: Offizielle Bezeichnung: Steinhaus e.V.; Straße, Hausnummer: Steinstraße 37; Postleitzahl: 02625; Ort: Bautzen; Land: Deutschland; Ort der Leistungserbringung 2: Offizielle Bezeichnung: Kulturzentrum Rabryka; Straße, Hausnummer: Conrad-Schiedt-Straße 23; Postleitzahl: 02826; Ort: Görlitz; Land: Deutschland; Ort der Leistungserbringung 3: Offizielle Bezeichnung: Jeleniogórskie Centrum Kultury; Straße, Hausnummer: Bankowa 28/30; Postleitzahl: 58-500; Ort: Jelenia Góra; Land: Polen
e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe
f) Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausführungsfrist: Beginn: 11.05.2025; Ende: 31.12.2025
h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt.
i) Angebotsfrist: 09.04.2025, 18:00 Uhr; Bindefrist: 16.04.2025
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: nicht angegeben
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Angaben sind den Unterlagen (03_Aufforderung zur Angebotsabgabe) zu entnehmen.

Informacje można znaleźć w dokumentach (03_Zaproszenie do składania ofert).

Informace naleznete v dokumentech (nabídkové řízení 03).
l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Von der Vergabestelle zur Verfügung gestellt: A1_Preisabfrage / A2_Eigenerklärung
Vom Bieter zur Verfügung zu stellen: Gewerbeanmeldung und/oder ein Auszug aus dem Berufs-, Handels- bzw. Vereinsregister oder Nachweis zur Selbstständigkeit

-------

Dostarczone przez zamawiającego: A1_Zapytanie o cenę / A2_Oświadczenie własne
Do dostarczenia przez oferenta: zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej i/lub wyciąg z rejestru zawodowego, handlowego lub stowarzyszeniowego lub dowód prowadzenia działalności na własny rachunek

-------

Poskytuje klient: A1_Požadavek na cenu / A2_Vlastní prohlášení
Uchazeč předloží: Osvědčení o zápisu do obchodního rejstříku a/nebo výpis z profesního, živnostenského nebo spolkového rejstříku nebo doklad o výkonu samostatné výdělečné činnosti.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen