Industriesammler Nord BA 2.2 Augustusweg bis Moritzburger Weg

Vergabeart
Offenes Verfahren
Vergabe-ID
2899342
Vergabe­nummer
109.0/KN/23
Veröffentlicht am
12.06.2024 09:05 Uhr
Auftrag­geber
Stadtentwässerung Dresden GmbH
Angebots-/Teilnahmefrist
03.04.2024 12:00 Uhr

Nationale Ausschreibung
VOB/A-EU
Offenes Verfahren
109.0/KN/23
Industriesammler Nord BA 2.2 Augustusweg bis Moritzburger Weg
Industriesammler Nord BA 2.2 Augustusweg bis Moritzburger Weg
Bauauftrag
Nein


Metadaten
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Zeitzone für Datums- und Zeitangaben: Europe/Berlin

Organisationen
Organisationen
In der Bekanntmachung genannte Organisationen
ID – Unternehmen: ORG-0001
Kategorie: Käufer
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Dresden GmbH
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: DE232165311
Internet-Adresse: https://www.stadtentwaesserung-dresden.de/
Adresse
Postanschrift: Scharfenberger Straße 152
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01139
NUTS-3-Code: DED21 - Dresden, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: Sylvia.Sabha@se-dresden.de
Telefon: +493518221900
Informationen, die sich ausschließlich auf den Beschaffer beziehen
Federführendes Mitglied: Ja
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt: Nein
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt: Nein
ID – Unternehmen: ORG-0002
Kategorie: andere
Organisation
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Braustraße 2
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: DE287064009
Internet-Adresse: http://www.ldl.sachsen.de
Adresse
Postanschrift: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
NUTS-3-Code: DED52 - Leipzig
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen
Telefon: +493419771040
ID – Unternehmen: ORG-0101
Kategorie: Bieter
Organisation
Offizielle Bezeichnung: BG Industriesammler Nord BA 2.2 - Heinz Lange Bauunternehmen GmbH
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: DE140207696
Adresse
Postanschrift: Ernst-Thälmann-Straße 16
Ort: Ottendorf-Okrilla
Postleitzahl: 01458
NUTS-3-Code: DED2C - Bautzen
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: kontakt@heinz-lange-tiefbau.de
Telefon: +4935205419-0
Informationen, die sich ausschließlich auf den Wirtschaftsteilnehmer beziehen
Unternehmensgröße: Mittleres Unternehmen
ID – Unternehmen: ORG-0102
Kategorie: Bieter
Organisation
Offizielle Bezeichnung: BG Industriesammler Nord BA 2.2 - Dresden Braumann Tiefbau GmbH
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: DE162729476
Adresse
Postanschrift: Hauptstraße 10
Ort: Wilsdruff, OT Herzogswalde
Postleitzahl: 01723
NUTS-3-Code: DED2F - Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: herzogswalde@braumann.com
Telefon: +4935209235-0
Informationen, die sich ausschließlich auf den Wirtschaftsteilnehmer beziehen
Unternehmensgröße: Mittleres Unternehmen

Vertragspartei und Dienstleister
Beschaffer
Beschaffer
ID – Käufer: ORG-0001
Art des öffentlichen Auftraggebers: Kommunalbehörden
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

Verfahren
Zweck
Vorherige Bekanntmachung
-:
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage des Verfahrens: Richtlinie 2014/24/EU
Andere Rechtsgrundlage mit Identifikator
Rechtsgrundlage des Verfahrens (ELI – CELEX): VOB/A (EU)
Ausschreibungsbedingungen
Interne Kennung: 109.0/KN/23
Titel: Industriesammler Nord BA 2.2 Augustusweg bis Moritzburger Weg
Beschreibung: Industriesammler Nord BA 2.2 Augustusweg bis Moritzburger Weg
Art des Auftrags: Bauleistung
Umfang der Auftragsvergabe
Währung: EUR - Euro
Währung: EUR - Euro
Hauptklassifikation
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 45232400 - Bauarbeiten für Abwasserkanäle
Zusätzliche Angaben zum Erfüllungsort
Postanschrift: Augustusweg
Ort: Radebeul
Postleitzahl: 01445
NUTS-3-Code: DED2E - Meißen
Land: Deutschland
Postanschrift: Moritzburger Weg
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01109
NUTS-3-Code: DED21 - Dresden, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Ausschreibungsbedingungen
Grenzüberschreitendes Recht
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: CrossBorderLaw
Verfahren
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Direkte Vergabe
-:
Stift beendet
-:
Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#

Posten
Posten
Ausschreibungsverfahren
Los: LOT-0001
Beschreibung des Loses
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Industriesammler Nord, BA 2.2 Augustusweg bis Moritzburger Weg
Beschreibung: Die Stadtentwässerung Dresden GmbH beabsichtigt die abwassertechnische Erschließung des Dresdner Nordraumes durch einen neu zu errichtenden Industriesammler Nord (ISN). Hierfür soll ein neuer Kanal mit ca. 11 km Länge, beginnend ab dem Standort der Infineon Technologies Dresden bis zur Kläranlage in Dresden Kaditz, in mehreren Bauabschnitten realisiert werden.
Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist der Bauabschnitt 2.2, welcher sich auf einer Länge von ca. 2.700 m erstreckt und maßgeblich durch Waldflächen des Dresdner Hellers verläuft.
Der Industriesammler Nord wird in dem vorliegenden Bauabschnitt in geschlossener Bauweise (Teilschnittverfahren DN 1600) als Freispiegelkanal DN 1600 realisiert. Der Bauabschnitt untergliedert sich in 5 Rohrvortriebsabschnitte mit durchgehenden Rohrvortriebslängen von 300 bis 900 m. Die Tiefenlage reicht von 5,00 bis 15,00 m.
Neben der Errichtung des ISN sind mehrere Sonderbauwerk als Kontrollschächte vorgesehen. Des Weiteren ist die Errichtung von Trennbauwerken zur Anbindung bestehender Abwasserhaltungen (Moritzburger Weg, Königsbrücker Straße) an den Industriesammler Nord auszuführen.
Der Zugang zu den Baufeldern erfolgt über öffentliche Straßen und abschnittsweise zu ertüchtigende Waldwege auf einer Gesamtlänge von ca. 1.100 m.
Es sind folgende Hauptleistungen zu erbringen:

Oberflächenaufbruch/-wiederherstellung
- Erdaushub ca. 18.000 m³ (Tiefenlage bis ca. 15,00 m),
- Kampfmittelfreigabe durch Abbohren der Baugruben (3 Stück) auf einer Fläche von 50 m² bis 175 m²
- HDD-Pilotbohrung als Vorerkundung für Kampfmittelfreigabe auf der Gesamtlänge von 2.440 m
- EDV-gestützte Oberflächensondierung als Vorerkundung ca. 12.000 m²
- ca. 4.000 lfm Sondierbohrungen für Baugruben – Bauwerke
- 500 m² Straßen- und Gehwegwiederherstellung
- ca. 1.100 m Ertüchtigung von Forstwegen mit einer Breite von 3,00 m als Schotterweg

Industriesammler Nord
• geschlossene Verlegung (DN 1600 Stb, Verfahren: bemannt, Teilschnittverfahren):
- ca. 886 m Rohrvortrieb mit 4 Kurvenfahrten
- ca. 325 m Rohrvortrieb
- ca. 346 m Rohrvortrieb
- ca. 717 m Rohrvortrieb mit 1 Kurvenfahrt
- ca. 364 m Rohrvortrieb mit 1 Kurvenfahrt
• offene Verlegung:
- ca. 28 m DN/OD 500
- ca. 12 m DN 700 Stb, Tiefenlage bis 5,00 m
- ca. 7 m DN 800 Stb, Tiefenlage bis 5,00 m
- ca. 27 m DN 300 Stz, Tiefenlage bis 4,00 m
- ca. 42 m DN 400 B, Tiefenlage bis 4,00 m
- ca. 38 m DN 300 B, Tiefenlage bis 4,00 m
Rohrgrabenverbau
- ca. 525 m² Rohrgrabenverbau mit Verbauboxen für offene Verlegung (Tiefe bis 3,50 m, Breite bis 2,50 m)
- ca. 336 m² Gleitschienenverbau (Breite 6,00 m, Tiefe bis 3,50 m)
Baugrubenverbau
- 2x Kombination aus Trägerbohlwand-/Spundwandverbau (LxBxT) mit
- Zielgrube mit 7,00 m x 5,50 m x 10,00 m (rechteckig)
- Zielgrube mit 9,00 m x 5,00 m x 6,50 m (rechteckig)
- 3x Spundwandverbau (LxBxT) mit
- Doppelstartgrube mit 10,00 m x 6,00 m x 14,50 m (rechteckig)
- Start-/Zielgrube mit 10,00 m x 7,00 m x 14,00 m (polygonal)
- Doppelstargrube mit 25,00 m x 7,00 m x 8,50 m (poylgonal)
- 4x Trägerbohlwandverbau (LxBxT) mit
- nachträgliche Bauwerksgrube mit 6,00 m x 5,50 m x 6,50 m (rechteckig)
- nachträgliche Bauwerksgrube mit 12,00 m x 5,50 m x 8,00 m (polygonal)
- nachträgliche Bauwerkgrube mit 6,00 m x 4,00 m x 5,10 m (polygonal)
- nachträgliche Bauwerksgrube mit 6,00 m x 5,50 m x 10,00 m (rechteckig)
Schächte/Sonderbauwerke
Errichtung von 6 Sonderbauwerken (Lüftungs-/Kontrollschächte) aus Fertigteilen:
Einbautiefe 6 bis 12,00 m, Schachtanschluss 2x DN 1600; lichtes Innenmaß ca. 2,00 x 1,00 m, Wanddicke ca. 0,25 m
- Errichtung von 2 Trennbauwerken (polygonal) als Fertigteilbauwerk, Einbautiefe bis 5,00 m, Lichte Maße: 1,50 m bis 2,40 m x 1,25 m bis 1,75 m x 1,88 bis 2,50 m,
- Errichtung von 2 Absturzbauwerken (Schwanenhals) als Fertigteilbauwerk, Einbautiefe bis 6,00 m, Lichte Maße: 2,20 bis 3,50 m x 1,50 bis 2,10 m x 4,65 bis 5,05 m,
- 6 Einstiegsschächte DN 1000, Tiefe bis 3,00 m
• Ausstattung:
- 1 x Spindelschieber DN 300 (BW 12B105)
- 1x Spindelschieber DN 400 (BW 12B106)
- 2x Spindelschieber DN 500 (BW 12A135)
- 1 x Spindelschieber DN 800 (BW 12B106)
- 1 x Spindelschieber DN 1600 (BW 12B105)
Art des Auftrags: Bauleistung
Umfang der Auftragsvergabe
Währung: EUR - Euro
Einreihung des Haupterzeugnisses einer Partie
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 45232400 - Bauarbeiten für Abwasserkanäle
Art des Auftrags
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen
Gefördertes soziales Ziel
Innovatives Ziel
Strategische Beschaffung
Art der strategischen Beschaffung: Entfällt
Begründung für das Fehlen von Barrierefreiheitskriterien
Ort der Leistungserbringung
Postanschrift: Augustusweg
Ort: Radebeul
Postleitzahl: 01445
NUTS-3-Code: DED2E - Meißen
Land: Deutschland
Postanschrift: Moritzburger Weg
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01109
NUTS-3-Code: DED21 - Dresden, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit
Laufzeit
Datum des Beginns: Dienstag, 21.05.2024
Enddatum: Montag, 10.08.2026
Zeitraum
-:
Verlängerung des Vertrags
Beschreibung der Optionen
-:
Auktionsbedingungen
Es wird eine elektronische Auktion verwendet: Nein
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-Mitteln
Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nicht mit EU-Mitteln finanziertes Beschaffungsprojekt
Vertragsvergabesystem
Es handelt sich um eine Rahmenvereinbarung: Entfällt
Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Entfällt
Informationen über die Rahmenvereinbarung
Währung: EUR - Euro
Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
Ausschreibungsbedingungen
Vergabekriterien
Vergabekriterium
Art: Preis
Beschreibung: Einziges Zuschlagskriterium ist der Preis. Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt.
Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen unter Berücksichtigung von Nachlässen.
Parameter der Zuschlagskriterien
Parameter für das Zuschlagskriterium
Information about the foreseen strategic procurement and associated assets: categories (Procurement, assets ...)
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Europäischen Parlaments und des Rates 2009/33/EG (Richtlinie über saubere Fahrzeuge – CVD): nein
Information about the foreseen strategic procurement and associated assets: categories (Procurement, assets ...) in the context of an applicable Legal Basis
Angaben zur Einreichung
Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt
ID – Anbieter zusätzlicher Informationen: ORG-0001
Organisation, die Unterlagen bereitstellt
ID – Dokumentenanbieter: ORG-0001
Überprüfung
Fristen für die Überprüfung
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind
Überprüfungsstelle
ID – Überprüfungsorganisation: ORG-0002

Ergebnis
Ergebnis
Wert aller im Rahmen dieses Verfahrens vergebenen Aufträge: 13.574.601,00
Währung: EUR - Euro
Ergebnisse der Lose
Ergebnis
ID – Losergebnis: RES-0001
Preisträger
Gewinnerauswahlstatus: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Projektergebnis 1
Ergebnis Lot Identifier: LOT-0001
Referenznummer des Angebots
Referenznummer des Angebots: TEN-0001
ID – Vertrag
ID – Vertrag: CON-0001
Projektergebnis 2
-:
Wert des Angebots
Währung: EUR - Euro
Währung: EUR - Euro
Eingegangene Daten
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Angebote
Eingereichtes Angebot
Angebot
ID – Angebot: TEN-0001
Angebot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
ID – Bieter: TPA-0001
Untervergabe
Währung: EUR - Euro
Beschreibung: Der Zuschlag wurde erteilt an die Bietergemeinschaft "Industriesammler Nord BA 2.2 Dresden" bestehend aus Heinz Lange Bauunternehmen GmbH und Braumann Tiefbau GmbH
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Verträgen
Abgewickelter Vertrag
Vertrag 1
ID – Vertrag: CON-0001
Identifikator für Ausschreibungen
Identifikator für Ausschreibungen: TEN-0001
ID – Vertragsunterzeichner
Für den Vertrag verwendete EU-Mittel
Bieter
Bieter
ID – Bieter: TPA-0001
Bieter
ID – Bieter: ORG-0101
Leiter des Bieters: Ja
ID – Bieter: ORG-0102