Bereitstellung von Mietberufskleidung und Reinigung von Fremdwäsche

Vergabeart
Offenes Verfahren
Vergabe-ID
2921190
Vergabe­nummer
301.0/RV/24
Veröffentlicht am
05.09.2024 09:00 Uhr
Auftrag­geber
Stadtentwässerung Dresden GmbH
Angebots-/Teilnahmefrist
22.04.2024 11:00 Uhr

Nationale Ausschreibung
VgV
Offenes Verfahren
301.0/RV/24
Bereitstellung von Mietberufskleidung und Reinigung von Fremdwäsche
Bereitstellung von Mietberufskleidung und Reinigung von Fremdwäsche
Dienstleistungen
Nein


Metadaten
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Zeitzone für Datums- und Zeitangaben: Europe/Berlin

Organisationen
Organisationen
In der Bekanntmachung genannte Organisationen
ID – Unternehmen: ORG-0001
Kategorie: Käufer
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Dresden GmbH
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: DE232165311
Internet-Adresse: https://www.stadtentwaesserung-dresden.de
Adresse
Postanschrift: Scharfenberger Straße 152
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01139
NUTS-3-Code: DED21 - Dresden, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: mandy.glaesser@se-dresden.de
Telefon: +49 3518223141
Informationen, die sich ausschließlich auf den Beschaffer beziehen
Federführendes Mitglied: Ja
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt: Nein
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt: Nein
ID – Unternehmen: ORG-0002
Kategorie: andere
Organisation
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: DE287064009
Internet-Adresse: https://www.ldl.sachsen.de
Adresse
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
NUTS-3-Code: DED51 - Leipzig, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de
Telefon: +49 3419771040
ID – Unternehmen: ORG-0101
Kategorie: Bieter
Organisation
Offizielle Bezeichnung: arr service GmbH
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: 023857089025
Adresse
Postanschrift: Oberallener Weg 20
Ort: Hamm
Postleitzahl: 59069
NUTS-3-Code: DEA54 - Hamm, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: info@arr-service.de
Telefon: 023857089025
Informationen, die sich ausschließlich auf den Wirtschaftsteilnehmer beziehen
Unternehmensgröße: Mittleres Unternehmen
Unternehmen ist börsennotiert: Nein

Vertragspartei und Dienstleister
Beschaffer
Beschaffer
ID – Käufer: ORG-0001
Art des öffentlichen Auftraggebers: Kommunalbehörden
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Beschaffer
ID – Käufer: ORG-0001
Art des öffentlichen Auftraggebers: Kommunalbehörden
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

Verfahren
Zweck
Vorherige Bekanntmachung
-:
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage des Verfahrens: Richtlinie 2014/24/EU
Andere Rechtsgrundlage mit Identifikator
Rechtsgrundlage des Verfahrens (ELI – CELEX): VgV
Rechtsgrundlage des Verfahrens (Beschreibung): § 15 VgV
Ausschreibungsbedingungen
Interne Kennung: 301.0/RV/24
Titel: Bereitstellung von Mietberufskleidung und Reinigung von Fremdwäsche
Beschreibung: Bereitstellung von Mietberufskleidung und Reinigung von Fremdwäsche
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Umfang der Auftragsvergabe
Währung: EUR - Euro
Währung: EUR - Euro
Hauptklassifikation
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 90400000 - Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Zusätzliche Angaben zum Erfüllungsort
Postanschrift: Scharfenberger Straße 152
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01139
NUTS-3-Code: DED21 - Dresden, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Ausschreibungsbedingungen
Grenzüberschreitendes Recht
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: CrossBorderLaw
Verfahren
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Direkte Vergabe
-:
Stift beendet
-:
Zusätzliche Informationen
-:

Posten
Posten
Ausschreibungsverfahren
Los: LOT-0001
Beschreibung des Loses
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Bereitstellung von Mietberufskleidung und Reinigung von Fremdwäsche
Beschreibung: Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Bereitstellung von Mietberufskleidung und Reinigung von Fremdwäsche.
Die Beschäftigten der Stadtentwässerung Dresden sind gemäß Leistungsverzeichnis und nach Bemusterung mit Mietberufskleidung entsprechend der gesetzlichen Vorschriften durch den Auftragnehmer auszustatten. Dem Auftraggeber ist es dabei wichtig, dass die zu liefernden Kleidungsstücke unter Berücksichtigung der ILO-Kernarbeitsnormen hergestellt wurden.
Weitere Arbeitskleidung und Wäschestücke wie z.B. Winterbekleidung, Duschtücher, Hemden, Laborkittel etc. sind vom Auftragnehmer als Fremdwäsche zu waschen/zu reinigen und gegebenenfalls zu imprägnieren.
Die Kleidung ist im wöchentlichen Wechsel gemäß § 27 BGV C5/DGUV–V-21 „Abwassertechnische Anlagen“ zu reinigen. Der wöchentliche Wechsel erfolgt größtenteils als Schrankvollversorgung. Der Dienstleister hat 10er und 5er Fächerschränke sowie Schmutzwäsche-Sammler entsprechend den Örtlichkeiten bereitzustellen.
Die wöchentlich zu reinigende Stückzahl der Arbeitskleidung schwankt jahreszeitlich und ist in den einzelnen Lieferstellen sehr unterschiedlich. Ein Anspruch, dass die ausgeschriebenen Stückzahlen tatsächlich zur Abrechnung kommen, besteht nicht.
Die Abholung und Anlieferung der Berufskleidung hat an 10 verschiedenen Lieferstellen zu einem festgesetzten Liefertag zu erfolgen.
Die Lieferstellen befinden sich im Stadtgebiet von Dresden (siehe Anlage 1 und Anlage 2 der Leistungsbeschreibung).
Die Bieter können in Abstimmung mit dem Auftraggeber die Lieferstellen vor Angebotsabgabe besichtigen.
Die Bereitstellung der Warnschutzkleidung muss gemäß EN ISO 20471 Klasse 3, Berufskleidung gemäß EN DIN IEC 61482-2 Klasse 1, EN 1149-5, EN ISO 11611 Klasse 1 und 11612, EN 13034, EN 14404 Typ 2, Arbeitsjacken und Latz-/Bundhosen blau oder andere Grundfarbe 65% BW/35 % PES bzw. 100% BW und Laborkleidung erfolgen.
Der genaue Leistungsumfang ist der Leistungsbeschreibung der Vergabeunterlage zu entnehmen.
Die Leistungen sind im Zeitraum vom 01.11.2024 und dem 31.10.2026 zu erbringen, mit einer Option der jährlichen Vertragsverlängerung.
Der Auftraggeber beabsichtigt im Zeitraum vom 27.05.2024 bis 31.05.2024 Bietergespräche mit Präsentation der Musterkleidung durchzuführen. Das Probetragen ausgewählter Kleidungsstücke erfolgt im Zeitraum vom 17.06.2024 bis 12.07.2024.

Weiterhin entscheidet sich die Auftragserteilung nach den folgenden Kriterien und Wichtung:
 Preis mit 40%
 Beschaffenheit (Unterkriterien zu je 10% Qualität und Ausstattung, 20% Tragekomfort) mit 40%
 Soziale Kriterien/Nachhaltigkeit mit 20%

Die Angebotswertung erfolgt über eine Punktewertematrix gemäß den Regelungen im Formblatt "Gewichtung der Zuschlagskriterien".
Der Zuschlag erfolgt auf das Angebot, welches unter Berücksichtigung vorstehend genannter Kriterien und Wichtungen insgesamt die höchsten Punktwerte erreicht. Bei Punktgleichheit erfolgt der Zuschlag auf das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme.

Alle weiteren Informationen zum Vergabeverfahren können Sie der Vergabeunterlage entnehmen.
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Umfang der Auftragsvergabe
Währung: EUR - Euro
Einreihung des Haupterzeugnisses einer Partie
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 90400000 - Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Art des Auftrags
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen
Gefördertes soziales Ziel
Innovatives Ziel
Strategische Beschaffung
Art der strategischen Beschaffung: Entfällt
Begründung für das Fehlen von Barrierefreiheitskriterien
Ort der Leistungserbringung
NUTS-3-Code: DED21 - Dresden, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit
Laufzeit
Datum des Beginns: Freitag, 01.11.2024
Enddatum: Samstag, 31.10.2026
Zeitraum
-:
Verlängerung des Vertrags
Beschreibung der Optionen
-:
Auktionsbedingungen
Es wird eine elektronische Auktion verwendet: Nein
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-Mitteln
Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nicht mit EU-Mitteln finanziertes Beschaffungsprojekt
Vertragsvergabesystem
Es handelt sich um eine Rahmenvereinbarung: Entfällt
Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Entfällt
Informationen über die Rahmenvereinbarung
Währung: EUR - Euro
Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
Ausschreibungsbedingungen
Vergabekriterien
Vergabekriterium
Art: Preis
Beschreibung: Bei Auftragsvergabe hat der Preis eine Wichtung von 40 % der Zuschlagskriterien. Die Bewertung der Zuschlagskriterien können Sie dem Formblatt "Gewichtung der Zuschlagskriterien" der Vergabeunterlage entnehmen.
Parameter der Zuschlagskriterien
Parameter für das Zuschlagskriterium
Nummer des Zuschlagskriteriums: 40
Zahl ist eine Art Gewicht: Gewichtung (Punkte, genau)
Art: Qualität
Beschreibung: Bei Auftragsvergabe hat die Beschaffenheit (Unterkriterien zu je 10% Qualität und Ausstattung, 20% Tragekomfort) eine Wichtung von 40 % der Zuschlagskriterien. Die Bewertung der Zuschlagskriterien können Sie dem Formblatt "Gewichtung der Zuschlagskriterien" der Vergabeunterlage entnehmen.
Parameter der Zuschlagskriterien
Parameter für das Zuschlagskriterium
Nummer des Zuschlagskriteriums: 40
Zahl ist eine Art Gewicht: Gewichtung (Punkte, genau)
Art: Qualität
Beschreibung: Bei Auftragsvergabe haben soziale Kriterien/Nachhaltigkeit eine Wichtung von 20 % der Zuschlagskriterien. Die Bewertung der Zuschlagskriterien können Sie dem Formblatt "Gewichtung der Zuschlagskriterien" der Vergabeunterlage entnehmen.
Parameter der Zuschlagskriterien
Parameter für das Zuschlagskriterium
Nummer des Zuschlagskriteriums: 20
Zahl ist eine Art Gewicht: Gewichtung (Punkte, genau)
Information about the foreseen strategic procurement and associated assets: categories (Procurement, assets ...)
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Europäischen Parlaments und des Rates 2009/33/EG (Richtlinie über saubere Fahrzeuge – CVD): nein
Information about the foreseen strategic procurement and associated assets: categories (Procurement, assets ...) in the context of an applicable Legal Basis
Angaben zur Einreichung
Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt
ID – Anbieter zusätzlicher Informationen: ORG-0001
Organisation, die Unterlagen bereitstellt
ID – Dokumentenanbieter: ORG-0001
Überprüfung
Fristen für die Überprüfung
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Überprüfungsstelle
ID – Überprüfungsorganisation: ORG-0002

Ergebnis
Ergebnis
Währung: EUR - Euro
Ergebnisse der Lose
Ergebnis
ID – Losergebnis: RES-0001
Preisträger
Gewinnerauswahlstatus: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Projektergebnis 1
Ergebnis Lot Identifier: LOT-0001
Referenznummer des Angebots
Referenznummer des Angebots: TEN-0001
ID – Vertrag
ID – Vertrag: CON-0001
Projektergebnis 2
-:
Wert des Angebots
Währung: EUR - Euro
Währung: EUR - Euro
Eingegangene Daten
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Angebote
Eingereichtes Angebot
Angebot
ID – Angebot: TEN-0001
Angebot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
ID – Bieter: TPA-0001
Untervergabe
Währung: EUR - Euro
Verträgen
Abgewickelter Vertrag
Vertrag 1
ID – Vertrag: CON-0001
Identifikator für Ausschreibungen
Identifikator für Ausschreibungen: TEN-0001
ID – Vertragsunterzeichner
Für den Vertrag verwendete EU-Mittel
Bieter
Bieter
ID – Bieter: TPA-0001
Bieter
ID – Bieter: ORG-0101